If your organization uses DocuSign outside of Kahua, you may have multiple eSignature accounts associated with the same email address. In order to properly receive documents from Kahua, you may need to designate Kahua as your default account.
Instructions on setting up the default account can be found here on DocuSign's Support site.